FORO-WEB DEDICADO AL ESTUDIO E INVESTIGACIÓN, COLECCIONISMO E IDENTIFICACIÓN DE CRUCES, MEDALLAS, ARTE SACRO, OBJETOS Y NUMISMATICA RELACIONADA. Copyright ©2008-2017 Todos los derechos reservados. Registro de la Propiedad Intelectual Nº 1210202542553 .
 
ÍndiceÍndice  CRUCES Y MEDALLCRUCES Y MEDALL  CalendarioCalendario  GaleríaGalería  FAQFAQ  BuscarBuscar  RegistrarseRegistrarse  Conectarse  
ANUNCIOS
ORGANIZADOR Y COLABORADOR DE LA XXXVI SEMANA NACIONAL DE NUMISMÁTICA
8º ANIVERSARIO DEL FORO CRUCES Y MEDALLAS
Los posteadores más activos de la semana
tesayma
 
julius
 
pep
 
miserere
 
freddcan
 
CATALOGOS
RECOPILACIÓN MEDALLAS DE SANTO DOMINGO DE GUZMÁN
RECOPILACIÓN MEDALLAS DE SANTO DOMINGO DE GUZMÁN
RECOPILACIÓN MEDALLAS SAN IGNACIO
RECOPILACIÓN MEDALLAS DE SAN IGNACIO
MEDALLAS ROSTRO DE CRISTO SALVATOR MUNDI
RECOPILACIÓN MEDALLAS ROSTRO DE CRISTO SALVATOR MUNDI
INMACULADA CONCEPCIÓN ©
INSIGNIAS DE PEREGRINO
FORO
INSIGNIAS DE PEREGRINO
FORO NUMISMATICA
EL MONEDERO
FORO DE NUMISMATICA
Moderador CONUBARIA
VENTA DE MEDALLAS - ARTE SACRO



ESPECIAL MEDALLAS

IBSN / Creative Commons Attribution 3.0 License / Safe Creative / Propiedad intelectual
IBSN: Internet Blog Serial Number 27-12-08-7109
Creative Commons Attribution 3.0 License
Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia Creative Commons salvo donde se especifique explícitamente otra licencia.
Registro de la Propiedad Intelectual 1210202542553 Todos los derechos reservados
Safe Creative #1210202542553
Protected by Copyscape Online Infringement Checker
Copyright ©2008-2017 Todos los derechos reservados
Copyright
Todos los derechos reservados

Comparte | 
 

 Transverberación de santa Teresa / Cristo en la cruz

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Avelino
Miembro destacado
Miembro destacado
avatar

Fecha de inscripción : 20/11/2011

MensajeTema: Transverberación de santa Teresa / Cristo en la cruz   Lun Mayo 04 2015, 22:43

Saludos cordiales. Nuevamente la santa de Avila. En éste caso acoplada con Cristo en la Cruz.


-Morfología: Ovalada
-Advocación: Transverberación de santa Teresa / Cristo en la cruz

-Anverso: Transveberación de santa Teresa. Un ángel traspasa el corazón de la santa con un dardo ardiente. Alrededor leyenda: SAN · THERESIA · VF

-Reverso: Cristo crucificado. Sobre los brazos de la cruz, sol y luna. En el resto del campo de la medalla: XPS VIN[CIT] / XPS REG[NAT] / XPS AB O / MN[I] MA[LO] / N[OS] D[EFENDAT]

-Orden emisora: Carmelitas Descalzas, probablemente
-Material: Bronce
-Medidas: 24-17x9 mm.
-Peso: 1,29 g.
-Tipode asa: Vuelta y con faldón
-Fábrica: Fundida
-Borde: Listel simple
-Datación: S. XVII

-Comentario: Respecto al reverso, la frase habitual es "XPS VINCIT, XPS REGNAT, XPS IMPERAT, XPS AB OMNI MALO NOS DEFENDAT" que en realidad debería escribirse XPISTOΣ VINCIT XPISTOΣ REGNAT XPISTOΣ IMPERAT XPISTOΣ AB OMNI MALO NOS DEFENDAT" que puede traducirse como CRISTO VENCE, CRISTO REINA, CRISTO IMPERA, CRISTO NOS DEFIENDA DE TODO MAL.
Por falta de espacio, supongo, se ha omitido XPS IMPERAT.
Volver arriba Ir abajo
tesayma
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 09/01/2009

MensajeTema: Re: Transverberación de santa Teresa / Cristo en la cruz   Lun Mayo 04 2015, 23:39

Muchas gracias Avelino por esta inédita medallita que nos muestras, posiblemente emitida para el jubileo de 1625, recordando la canonización de Santa Teresa de Jesús acaecida en 1622. Este tipo de medallas con "Crucifijo con oración suplicatoria" eran muy apreciadas por los peregrinos romanos para invocar la gracia y misericordia divina, contra terremotos, rayos, truenos y otras calamidades naturales.

Tal como apuntas, debido al tamaño de la medalla algunas frases fueron omitidas, a excepción claro está de la petición principal : AB OMNI MAL [O] N[OS] D[EFENDAT].

Acabo de subirla al Recopilatorio de medallas de Sta. Teresa: http://www.cruces-medallas.com/t9909-recopilacion-medallas-orden-carmelitas-descalzas-santa-teresa-de-jesus#60426

Un afectuoso saludo
tesayma
Volver arriba Ir abajo
Conubaria
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 07/12/2009

MensajeTema: Re: Transverberación de santa Teresa / Cristo en la cruz   Mar Mayo 05 2015, 22:39

Interesante medalla Avelino, muchas gracias por mostrarla. Añadir que la leyenda del anverso debe ser .......VI[RGO], y no VF, aunque lo parezca.

Un cordial saludo
Volver arriba Ir abajo
tesayma
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 09/01/2009

MensajeTema: Re: Transverberación de santa Teresa / Cristo en la cruz   Mar Mayo 05 2015, 23:08

Conubaria escribió:
...Añadir que la leyenda del anverso debe ser .......VI[RGO], y no VF, aunque lo parezca.

Efectivamente : VIRGO, tal como vemos en todas las de idéntica iconografia .
Saludos
Tesayma
Volver arriba Ir abajo
Forner
Platino
Platino
avatar

Fecha de inscripción : 09/04/2012

MensajeTema: Re: Transverberación de santa Teresa / Cristo en la cruz   Mar Mayo 05 2015, 23:40

... y entonces, la transcripción de la leyenda: SAN[CTA]·THERESIA·VI[RGO].
Volver arriba Ir abajo
Avelino
Miembro destacado
Miembro destacado
avatar

Fecha de inscripción : 20/11/2011

MensajeTema: Re: Transverberación de santa Teresa / Cristo en la cruz   Mar Mayo 05 2015, 23:46

GRACIAS
Volver arriba Ir abajo
DIAMANTEPURO
Bronce
Bronce
avatar

Fecha de inscripción : 23/04/2015
Edad : 71

MensajeTema: Re: Transverberación de santa Teresa / Cristo en la cruz   Dom Mayo 10 2015, 00:51

Hola Avelino.
Gracias por compartir esta hermosa medalla.
Un Abrazo.
Roberto.
Volver arriba Ir abajo
 
Transverberación de santa Teresa / Cristo en la cruz
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
CRUCES Y MEDALLAS :: MEDALLAS RELIGIOSAS © :: MEDALLAS RELIGIOSAS EN GENERAL-
Cambiar a: