FORO-WEB DEDICADO AL ESTUDIO E INVESTIGACIÓN, COLECCIONISMO E IDENTIFICACIÓN DE CRUCES, MEDALLAS, ARTE SACRO, OBJETOS Y NUMISMATICA RELACIONADA. Copyright ©2008-2018 Todos los derechos reservados. Registro de la Propiedad Intelectual Nº 1210202542553 .
 
ÍndiceÍndice  CRUCES Y MEDALLCRUCES Y MEDALL  CalendarioCalendario  GaleríaGalería  FAQFAQ  BuscarBuscar  RegistrarseRegistrarse  Conectarse  
ANUNCIOS
9º ANIVERSARIO DEL FORO CRUCES Y MEDALLAS
ORGANIZADOR Y COLABORADOR DE LA XXXVI SEMANA NACIONAL DE NUMISMÁTICA
Los posteadores más activos de la semana
PONDUS
 
tesayma
 
insvlano
 
Conubaria
 
julius
 
jaz29
 
Clayberg
 
DerSucher
 
serrpak
 
Mitico77
 
CATALOGOS
MEDALLAS DE MONTSERRAT
RECOPILACIÓN "Medallas de Montserrat"
RECOPILACIÓN MEDALLAS SAN IGNACIO
RECOPILACIÓN MEDALLAS DE SAN IGNACIO
MEDALLAS ROSTRO DE CRISTO SALVATOR MUNDI
RECOPILACIÓN MEDALLAS ROSTRO DE CRISTO SALVATOR MUNDI
INMACULADA CONCEPCIÓN ©
INSIGNIAS DE PEREGRINO
FORO
INSIGNIAS DE PEREGRINO
FORO NUMISMATICA
EL MONEDERO
FORO DE NUMISMATICA
Moderador CONUBARIA
VENTA DE MEDALLAS - ARTE SACRO



ESPECIAL MEDALLAS

IBSN / Creative Commons Attribution 3.0 License / Safe Creative / Propiedad intelectual
IBSN: Internet Blog Serial Number 27-12-08-7109
Creative Commons Attribution 3.0 License
Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia Creative Commons salvo donde se especifique explícitamente otra licencia.
Registro de la Propiedad Intelectual 1210202542553 Todos los derechos reservados
Safe Creative #1210202542553
Protected by Copyscape Online Infringement Checker
Copyright ©2008-2018 Todos los derechos reservados
Copyright
Todos los derechos reservados

Comparte | 
 

 Insignia de peregrino de Santa María de la Peña de Francia -s. XV-

Ir abajo 
AutorMensaje
insvlano
Miembro destacado
Miembro destacado
avatar

Fecha de inscripción : 07/10/2010

MensajeTema: Insignia de peregrino de Santa María de la Peña de Francia -s. XV-   Lun Sep 19 2016, 16:55

Hola,

Agradezco su ayuda para este objeto. Tiene la apariencia de una insignia de peregrino de tres asas, con  figuras y leyenda arcaicas.

Las figuras recuérdame la Virgen de Montserrat. Hice un intento para identificar los caracteres de la leyenda y me pareció ver: SANTA MARA DE FRANCIA.


[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

- Orden emisora:
- Material: estaño
- Tamaño: Ø 23,0 mm
- Peso: 3,16 g
- Fábrica: fundida
- Asa: coplanares, una asa completa y rastros de otras dos
- Borde: -
- Datación: ?

- Comentario:


[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Saludos,
M. Rodrigues


Volver arriba Ir abajo
Mn
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 08/01/2009

MensajeTema: Re: Insignia de peregrino de Santa María de la Peña de Francia -s. XV-   Mar Sep 20 2016, 20:38

Bonita pieza Insulano, tambien me pareció coincidente con la iconografía de Montserrat, pero parece que no es así.
Y bien leída, pues estaba dificil y tu gráfico ayuda bastante. Respecto a la data aparenta el s. XV aprox.

No puedo evitar hacer mención de las burbujitas que se aprecian en el campo de la insignia, creo incompatibles con el desgaste de uso que presenta la pieza. Esto dicho con la humildad que corresponde a un aficionado y en espera de la opinion de algun expert@ parroquian@.

cordiales saludos
Mn
Volver arriba Ir abajo
insvlano
Miembro destacado
Miembro destacado
avatar

Fecha de inscripción : 07/10/2010

MensajeTema: Re: Insignia de peregrino de Santa María de la Peña de Francia -s. XV-   Mar Sep 20 2016, 22:13


Gracias amigo Mn. Existe la posibilidad de ser una insignia portuguesa, ya que se encontró en el río Tajo, cerca de la ciudad de Santarém.

Cuanto a las  "burbujitas", no es más que pequeños cuerpos  causados por el agua, que se limpia fácilmente.

Imagen de 180º  en relación a las anteriores.


[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Cordiales saludos,
M. Rodrigues
Volver arriba Ir abajo
Mn
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 08/01/2009

MensajeTema: Re: Insignia de peregrino de Santa María de la Peña de Francia -s. XV-   Mar Sep 20 2016, 23:41

insvlano escribió:

Gracias amigo Mn. Existe la posibilidad de ser una insignia portuguesa, ya que se encontró en el río Tajo, cerca de la ciudad de Santarém.

Cuanto a las  "burbujitas", no es más que pequeños cuerpos  causados por el agua, que se limpia fácilmente.

Ya te digo que es una apreciacion personal, pero tienes razón y pudieran ser rastros de pólipos.

Respecto a la transcripción de la leyenda hay una letra E, la única de tu lectura, que creo es una P pues no tiene pié, es decir  SANTA MAR[I]A D[E LA] P[EÑA DE] FRANCIA posiblemente referido al Santuario de Nª Sª de la Peña de Francia antiguo centro de peregrinacion en el término municipal de El Cabaco en Salamanca

Dicho tambien por la iconografía de la Virgen sedente entre peñas que interrumpen la leyenda y su posible procedencia del oeste peninsular.

Si esto es así es una hermosa primicia anterior al s. XV dicho por diversos motivos, que ya es tarde y hay que ir a la cuna...

cordiales saludos
Mn

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Volver arriba Ir abajo
Conubaria
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 07/12/2009

MensajeTema: Re: Insignia de peregrino de Santa María de la Peña de Francia -s. XV-   Miér Sep 21 2016, 21:52

Magnífica pieza insulano, muy interesante, y creo también, que magnífica interpretación epigráfica por parte de Mn.

Un cordial saludo
Volver arriba Ir abajo
insvlano
Miembro destacado
Miembro destacado
avatar

Fecha de inscripción : 07/10/2010

MensajeTema: Re: Insignia de peregrino de Santa María de la Peña de Francia -s. XV-   Jue Sep 22 2016, 22:58


Gracias a Mn y Conubaria. Amigo Mn, cuando posible me gustaría saber lo que le lleva a pensar que la fecha sea anterior al siglo XV. Lo mejor que encontré fue esto:

"SANTUARIO DE NUESTRA SEÑORA DE LA PEÑA DE FRANCIA

El nombre de la Peña de Francia (y también de la imagen venerada) hace, probablemente, referencia a repobladores procedentes de Francia de los siglos XI y XII. En 1434 se descubrió una imagen de la Virgen para cuya custodia se edificó una capilla. La Virgen de la Peña de Francia alcanzó mucha fama y veneración. Algunos años después el santuario pasó a manos de los monjes Dominicos, quienes construyeron la iglesia, el convento y la hospedería, en el siglo XV, que se destinó a dar cobijo a los peregrinos. La imagen de la Virgen, tallada en 1890, está situada sobre la roca más alta de la montaña, presidiendo el altar. Actualmente es una hospedería. Del monasterio y santuario sólo se visitan: las capillas, el claustro y una zona habilitada para exposiciones fotográficas."


http://www.spain.info/es/que-quieres/arte/monumentos/salamanca/santuario_de_nuestra_senora_de_la_pena_de_francia.html

Saludos,
M. Rodrigues
Volver arriba Ir abajo
Mn
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 08/01/2009

MensajeTema: Re: Insignia de peregrino de Santa María de la Peña de Francia -s. XV-   Sáb Sep 24 2016, 11:01

Saludos amigos, barajaba que fuera anterior al s. XV, pero despues de informarme mejor creo que tienes razón y data del s. XV.

Perdon por lo conciso del mensaje pero es la tercera vez que se me borran o se me pierden unas respuestas mas elaboradas, mea culpa.

Algo curioso sobre el tema.

cordiales saludos
Mn
Volver arriba Ir abajo
insvlano
Miembro destacado
Miembro destacado
avatar

Fecha de inscripción : 07/10/2010

MensajeTema: Re: Insignia de peregrino de Santa María de la Peña de Francia -s. XV-   Sáb Sep 24 2016, 15:10

Mn escribió:
... barajaba que fuera anterior al s. XV, pero despues de informarme mejor creo que tienes razón y data del s. XV.

Gracias Mn. También existe la posibilidad de que la devoción a la Virgen preceder a la construcción de la capilla, pero para mayor seguridad, lo mejor es considerar s. XV.

“Volved vuestro rostro hacia la Peña de Francia y rezad a la Virgen María. Allí está escondida desde hace doscientos años una imagen suya que pronto será manifestada y por ella hará Nuestro señor muchos milagros. Esta gloriosa imagen ha de ser mostrada a un hombre de buena vida”


Mn escribió:
... pero es la tercera vez que se me borran o se me pierden unas respuestas mas elaboradas ...

Yo sé bien lo que es estar con un texto casi terminado y repentinamente y borrar todo, es una frustración. Smile

Saludos,

M. Rodrigues
Volver arriba Ir abajo
PONDUS
FUNDADOR
FUNDADOR
avatar

Fecha de inscripción : 07/01/2009

MensajeTema: Re: Insignia de peregrino de Santa María de la Peña de Francia -s. XV-   Dom Sep 25 2016, 21:47

Preciosa pieza y única.
Estupenda investigación de Mn.
A conservarla , amigo Manuel.

Saludos

_________________
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Volver arriba Ir abajo
http://www.cruces-medallas.com
Mn
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 08/01/2009

MensajeTema: Re: Insignia de peregrino de Santa María de la Peña de Francia -s. XV-   Lun Sep 26 2016, 10:53

Gracias amigos, pero el laurel es de Insulano, que presenta la pieza y dejó bien mascadita la leyenda.

Respecto a la curiosa iconografía parlante comentar por echar el ratillo que se trata de una imagen sedente entre peñas, que ocupan la zona inferior desde el borde interrumpiendo la leyenda, coronada y con el Niño a su derecha abrazado a su Madre.
En los laterales figuran dos edificios diferenciados. El de la derecha de la Virgen (como sitio preferente), en un plano mas elevado que el otro y bajo una flor de lis, creo se refiere a la antigua capilla del hallazgo de la imagen, sita en la cima pelada del monte. La flor de lis puede referirse a la Virgen o quizá al topónimo Francia.

El edificio de la izq. de la Virgen, posiblemente rematado con tres cruces, creo que puede referirse a la Casa Baja para pasar el invierno, o tambien al augurio de las tres cruces luminosas de la profetisa Juana, también llamada la Moza Santa de Sequeros.

... la joven Juana Hernández también profetizó que caerían desde el horizonte tres señales luminosas en forma de cruz que marcarían el lugar donde se construiría posteriormente el monasterio de Santa María de Gracia, en San Martín del Castañar, y el Santuario de la Virgen de la Peña de Francia.

"La primera señal caerá sobre las casas del Obispo de Salamanca, que están cerca de San Martín del Castañar, en las cuales se ha de edificar de aquí a cinco años un monasterio de la Orden de San Francisco de la Observancia. La segunda caerá sobre la Peña de Francia, donde la gloriosa imagen ha de ser mostrada a un hombre de buena vida. Y allí, en el mismo lugar, a reverencia de la madre de Dios, se ha de hacer otro monasterio de la Orden de los Predicadores, que es del Bienaventurado Santo Domingo. La señal tercera caerá donde será la devota casa de la Virgen María, nuestra Señora de la Peña de Francia", y todo se cumplió como ella dijo.

http://www.adriss.net/Leyenda%20de%20la%20moza%20santa


Y ya que estamos añadir que la devoción a la Virgen de la Peña de Francia está muy extendida por todo el orbe, sobre todo en Filipinas donde lo celebran por todo lo alto , algo así como el Rocío pero a lo grande...
https://www.youtube.com/watch?v=FczX6IhKhVM  

cordiales saludos
Mn


Última edición por Mn el Lun Oct 03 2016, 19:00, editado 1 vez (Razón : reponer enlace)
Volver arriba Ir abajo
tesayma
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 09/01/2009

MensajeTema: Re: Insignia de peregrino de Santa María de la Peña de Francia -s. XV-   Lun Sep 26 2016, 23:57

Felicidades a Insvlano y Mn por este compartido estudio e identificación. Sin duda la pequeña "p" fue definitiva para la atribución a la peña de Francia, de esta singular insignia.
Despues de leer las primeras 50 páginas de la Historia y Milagros de Nuestra Señora de la Peña de Francia , coincido con Mn, en la interpretación iconográfica de las tres señales con cruz. De la "flor de lis" ya que parece que la imagen, según alguna leyenda había sido traida de Francia en época de Carlomagno y descubierta por un fracés, Simon Vuela ( Simon Rolan) gracias a las indicaciones de Ntra. Sra.  

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Historia y Milagros de Nuestra Señoa de la peña de Francia, 1614

Creo que en la insignia parece observarse el orbe crucífero que lleva el Niño Jesús.
Decía insvlano que la insignia fue hallada en el rio Tajo, cerca de la ciudad de Santarem . Pues bien, el rio Francia que nace en la peña del mismo nombre desemboca en el rio Alagón, uno de los afluentes más largo del Tajo y además  se cuenta que en Beruenofa en el Reyno de Portugal fue fano un hijo de un caballero ( Diócesis de Lamego) .

En fin, estupendo trabajo el que habéis realizado.
Gracias insvlano por mostrarla.

tesayma
Volver arriba Ir abajo
insvlano
Miembro destacado
Miembro destacado
avatar

Fecha de inscripción : 07/10/2010

MensajeTema: Re: Insignia de peregrino de Santa María de la Peña de Francia -s. XV-   Mar Sep 27 2016, 01:10

Gracias amigos y en particular Mn, por la interesante descripción de la insignia, que parece tener todo el sentido.

Recordando la foto del padre de Mn en la romería del
Cristo del Sahuco, que aprecié mucho. Hoy, permítanme recordar mi padre, todavía joven, acabado de regresar del servicio militar de cuatro años durante la Segunda Guerra Mundial.

Curiosamente, él y su hermano Antonio llevan el trono de
Nuestra Señora de la Peña de Francia, en el día de nuestra patrona, Santa Maria Magdalena.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Saludos,
M. Rodrigues
Volver arriba Ir abajo
tesayma
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 09/01/2009

MensajeTema: Re: Insignia de peregrino de Santa María de la Peña de Francia -s. XV-   Miér Sep 28 2016, 08:24

Gracias amigo insvlano por la entrañable fotografía, que corrobora la existencia de una gran devoción a la Virgen de la Peña de Francia en Portugal, desde los primeros tiempos.

Saludos,
tesayma
Volver arriba Ir abajo
Conubaria
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 07/12/2009

MensajeTema: Re: Insignia de peregrino de Santa María de la Peña de Francia -s. XV-   Jue Sep 29 2016, 21:30

Muchas gracias amigo insulano por compartir con nosotros esta entrañable fotografía que me ha gustado mucho.

Very Happy cheers
Volver arriba Ir abajo
Mn
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 08/01/2009

MensajeTema: Re: Insignia de peregrino de Santa María de la Peña de Francia -s. XV-   Vie Sep 30 2016, 15:56

Estas fotos familiares son emocionantes pero nublan la vista...

Muchas gracias caro Insulano
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Insignia de peregrino de Santa María de la Peña de Francia -s. XV-   

Volver arriba Ir abajo
 
Insignia de peregrino de Santa María de la Peña de Francia -s. XV-
Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
CRUCES Y MEDALLAS :: OBJETOS RELACIONADOS © :: INSIGNIAS DE PEREGRINO-
Cambiar a: