Nuestra Señora de Czestochowa / Ángel de la Guarda - MR852 (R.M.SXVII-O )

Hola,

- Morfología: Ovalada
- Advocación: Nuestra Señora de Czestochowa / Ángel de la Guarda

- Anverso: Busto de Nuestra Señora de Czestochowa, de frente, con el Niño a la derecha, ambos cooronados y con halo circular rayado, sobre un panel con exvotos. Leyenda: DI • VIRG • CZESTOCHOVI[ENSIS]  (Divinæ Virginis (Czestochoviensis?)
Exergo: • ROMA •  

- Reverso: Imagen de cuerpo entero del Ángel Custodio o de la Guarda, con halo circular, tomando de la mano a un niño en actitud protectora. Leyenda: • ANGELE • DEI • QVI • CVSTO[S  MEI] • – (Santo Ángel del Señor, mi celoso guardador)
Exergo: • SES • M •  


- Orden emisora:
- Material: bronce
- Tamaño: 22,9 x 18,0 mm (con asa y faldón: 29,4 x 18,0 mm)
- Peso: 2,25 g
- Fábrica: fundida
- Asa: vuelta con faldón
- Borde: listel biselado
- Datación: s. XVII

- Comentario: En la leyenda del reverso, el comienzo de la oración al Ángel de la Guarda: Ángele Dei, qui custos es mei, me, tibi commíssum pietáte supérna, illúmina, custódi, rege et gubérna. Amen. (Santo Ángel del Señor, mi celoso guardador, pues que a ti me confío la piedad divina, me ilumine, custodie, rija y gobierne. Amén).


Saludos,
M. Rodrigues

Original medalla con excelente ficha y documentación. El grabado es fantástico (de que libro está sacado). Preciosa la Oración al Ángel de la Guarda. Todo ello muy ilustrativo.

En relación al texto latino, sólo puedo aportar por si sirve de ayuda, probablemente ya lo conoces:
-  Beatam Mariam Virginem Czestochoviensem Patronam apud Deum totius Provinciae Ecclesiasticae Czestochoviensis TEXTO

Nos faltaría averiguar algo más sobre la emisión de esta medalla y su particular iconografía.

Gracias por mostrarla
Saludos cordiales
tesayma

Gracias amiga Tesayma. Me disculpe, pensé que el libro era muy conocido. Aquí está el enlace:

http://ptm.rel.pl/files/bi_ma/bm09/bm09_07knapinski.pdf

Saludos cordiales,
M. Rodrigues

Muchísimas gracias amigo Insvlano, no lo tenía controlado. Excelente documentación.


tesayma

Otro enlace interesante encontrado hoy:

file:///C:/Users/Utilizador/Downloads/SANTA_TERESA_DE_JESUS_NA_AZULEJARIA_E_PI.pdf

Saludos cordiales,
M. Rodrigues