FORO-WEB DEDICADO AL ESTUDIO E INVESTIGACIÓN, COLECCIONISMO E IDENTIFICACIÓN DE CRUCES, MEDALLAS, ARTE SACRO, OBJETOS Y NUMISMATICA RELACIONADA. Copyright ©2008-2017 Todos los derechos reservados. Registro de la Propiedad Intelectual Nº 1210202542553 .
 
ÍndiceÍndice  CRUCES Y MEDALLCRUCES Y MEDALL  CalendarioCalendario  GaleríaGalería  FAQFAQ  BuscarBuscar  RegistrarseRegistrarse  Conectarse  
ANUNCIOS
ORGANIZADOR Y COLABORADOR DE LA XXXVI SEMANA NACIONAL DE NUMISMÁTICA
8º ANIVERSARIO DEL FORO CRUCES Y MEDALLAS
Los posteadores más activos de la semana
tesayma
 
DerSucher
 
bubu91220
 
jaz29
 
insvlano
 
Chencho
 
CATALOGOS
RECOPILACIÓN MEDALLAS DE SANTO DOMINGO DE GUZMÁN
RECOPILACIÓN MEDALLAS DE SANTO DOMINGO DE GUZMÁN
RECOPILACIÓN MEDALLAS SAN IGNACIO
RECOPILACIÓN MEDALLAS DE SAN IGNACIO
MEDALLAS ROSTRO DE CRISTO SALVATOR MUNDI
RECOPILACIÓN MEDALLAS ROSTRO DE CRISTO SALVATOR MUNDI
INMACULADA CONCEPCIÓN ©
INSIGNIAS DE PEREGRINO
FORO
INSIGNIAS DE PEREGRINO
FORO NUMISMATICA
EL MONEDERO
FORO DE NUMISMATICA
Moderador CONUBARIA
VENTA DE MEDALLAS - ARTE SACRO



ESPECIAL MEDALLAS

IBSN / Creative Commons Attribution 3.0 License / Safe Creative / Propiedad intelectual
IBSN: Internet Blog Serial Number 27-12-08-7109
Creative Commons Attribution 3.0 License
Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia Creative Commons salvo donde se especifique explícitamente otra licencia.
Registro de la Propiedad Intelectual 1210202542553 Todos los derechos reservados
Safe Creative #1210202542553
Protected by Copyscape Online Infringement Checker
Copyright ©2008-2017 Todos los derechos reservados
Copyright
Todos los derechos reservados

Comparte | 
 

 Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
Ir a la página : 1, 2  Siguiente
AutorMensaje
insvlano
Miembro destacado
Miembro destacado
avatar

Fecha de inscripción : 07/10/2010

MensajeTema: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Sáb Jul 02 2011, 19:54

Hola amigos,
Agradezco ayuda para la composición de la ficha.

- Morfologia: Ovalada
- Advocación :  Varios Santos / San Rufino y La Inmaculada Concepción

- Anverso: SVICTORINOSABINOFRANCISCOETCLARAE • Exergo: VIITNMARTIIMDCCXCVII
- Reverso: DEIPARAESLCSRVFINO PRPATR • Exergo: OB (C)IV SER [...]




MR105

- Orden emisora: -
- Material: bronce
- Tamaño: 38,2 x 35,0 mm
- Peso: 18,45 gr
- Tipo de Asa: rota
- Tipo de borde: listel biselado
- Fábrica: fundida
- Datacion: s. XVIII

- Comentário:

Saludos,
M. Rodrigues
Volver arriba Ir abajo
tesayma
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 09/01/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Sáb Jul 02 2011, 23:04

Hola insvlano, es una medalla más que preciosa, iconograficamente muy interesante, inédita en el foro. Me encanta .

A ver si puedo centrarme un poco, ya que no estoy en mi " monasterio" y la mente vuela por otros caminos.

" Según una antigua tradición, el primer evangelizador de la región de Asís fue san Rufino, venido de Masia cuando reinaba Diocleciano. Durante la persecución declarada por el emperador, el obispo Rufino fue ahogado en el río Chiascio (hacia el año 238) y los cristianos recogieron su cuerpo. Más tarde fue llevado solemnemente a Asís y guardado en un antiguo sarcófago romano. La misma tradición asegura que sus sucesores san Vitorino y san Sabino también murieron martirizados. Desgraciadamente, hasta ahora no se conoce ningún documento histórico que confirme estas tradiciones. El primer obispo de Asís del cual se conservan documentos escritos se llamaba Aventino, enviado por Totila como embajador ante el emperador de Bizancio (año 547)"

Por tanto, de momento ya los tenemos ubicados.

san Vitorino di Amiterno obispo y mártir. Tiene como atributo una palma de martirio. Victorino de Amiterno, santo, mártir, fue enterrado en la Vía Salaria y venerado, por Amiterno (ahora San Victorino), en una cripta hasta la construcción del siglo IV al cuerpo de una iglesia en su honor. Las reliquias fueron tomadas en el siglo X en el monasterio de San Vicente Metz, mientras que destacados en el siglo XVIII se pensaba que en S. Pedro en el Vaticano. MR: 5 de septiembre - En Roma, en los suburbios, el beato Victorino, obispo y mártir, que, de santidad y de milagros, fue nombrado obispo de la ciudad de Amiterno para la elección de todo el pueblo. A continuación, en Nerva, Trajano, relegado a otros siervos de Dios en Contigliano, donde el agua de manantial y de azufre hediondos, Aureliano fue ahorcado por el juez con la baja su cabeza, y después de haber sufrido esto durante tres días el nombre de Cristo, al final, gloriosamente coronado, victorioso y se fue con el Señor. Su cuerpo fue llevado por los cristianos, y enterrados honrosamente en Amiterno, en los Abruzos.

[Tomado de la ópera "reliquias Distinguido, y" Cuerpos Santa "en Roma" de Giovanni Sicari]



San Vitorino: San Victorino, un famoso exégeta, era obispo de la Alta Panonia, precisamente en Poetavium, entonces Pettau, moderna Ptuj en Eslovenia. Hay poca información transmitida a su cuenta.


San Rufino de Asis : Primer obispo de Asís y mártir, San Rufino es el patron principal de la diócesis y que se dedica a la Catedral de Umbría desde la primera mitad del siglo XI. Un "pasivo" Rufino dijo que el siglo IX, el obispo de la ciudad de Amasías en el Ponto, habiendo convertido el procónsul, su hijo iba a llegar a la región Cesidio dei Marsi en Abruzzo. Esta área consagrar una iglesia y luego pasó a predicar el Evangelio a Asís. Aquí fue descubierto por el procónsul Aspasia, que, después de haberlo sometido a torturas diversas, fue condenado a muerte por ser cristiano. Rufino murió tirado en un río con una piedra atada al cuello.... El cuerpo del mártir fue trasladado desde Costa Asís, en el lugar donde se encuentra la Catedral. La más antigua representación del obispo de Asís es la primera escultura colocada en la luneta sobre la puerta de la catedral.

Martirologio Romano: En Asís, en Umbría, San Rufino, quien es considerado el primer obispo de esta ciudad y mártir.





study study study
Volver arriba Ir abajo
FÍBULA
Miembro destacado
Miembro destacado


Fecha de inscripción : 11/02/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Dom Jul 03 2011, 10:22

Nota adicional para "San Rufino de Asis" de la Enciclopedia Católica:

http://ec.aciprensa.com/wiki/Rufino

"30 de julio: Rufino de Asís quien era, de acuerdo a la leyenda, obispo de dicha ciudad y mártir. Probablemente él es idéntico con el “Episcopus Marsorum” anotado bajo el 11 de agosto. Las actas del martirio de este Rufino son puramente legendarias [cf. Biblioteca Hagiográfica Latina”, II, 1068; Elisei, “Studio sulla chiesa cattedrale, di San Rufino “ (Asís, 1893); D, de vicentiis, “Notizie di San Rufino” (Avezzano, 1885)]"

Según la leyenda lo prodigioso no es que lo mataran ahogandolo con una piedra al cuello sino el hecho de que su cuerpo se le apareció a agunos pastores (siempre hay alguno a mano para estos eventos sobrenaturales) incorrupto y vestido de obispo a las orillas del rio. Todo muy creible.

Saludos
Volver arriba Ir abajo
tesayma
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 09/01/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Dom Jul 03 2011, 13:42

... Me resulta un poco dificil interpretar el motivo de la emisión de esta medalla, en la fecha de 1797 ( Invasión napoleónica de Italia).

Anverso : Cuatro Santos estantes iluminados por la luz y dones del Espíritu Santo : San Francisco de Asís portando la cruz, San Victorino obispo y mártir, mitrado, con la palma de martirio y báculo episcopal, San Sabino obispo y mártir con mitra y báculo episcopal. Cierra la escena santa Clara con ostensorio o ciborio eucarístico.
Leyenda S • VICTORINO • SABINO • FRANCISCO • ET • CLARAE .

Exergo ( a estudiar) : VIII . S. MARTII / MDCCXCVII
Creo que hace referencia a los ocho santos (Rufino, Victorino, Benito, Antonio de Padua, Francisco, Clara, Domingo y Pedro Mártir) que se encuentran en la Basilica inferior de San Francisco de Asis. study

Reverso : Visión de San Rufino, figura genuflexa de San Rufino protomártir , patrón de Asis, con vestimenta episcopal, mitrado, báculo en su mano izq. y palma de martirio en la dcha., orando ante la visión de la Virgen ( advocación Inmaculada), sobre nubes y creciente lunar, aureolada con halo de siete estrellas.

study study

P.D. A ver quién puede desentrañar la leyenda del exergo del reverso cheers
Volver arriba Ir abajo
Mn
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 08/01/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Jue Dic 27 2012, 16:48

Hola amigos, refrescando esta bonita medalla que se nos quedó en el tintero añadir que la frase del exergo del reverso VIII K MARTII MDCCXCVII creo se refiere a la fecha 8 de [las Kalendas de] Marzo de 1797, pero no conozco la trascendencia de tal fecha.
Tambien añadir que bajo la Virgen figura el instrumento de martirio de S. Rufino, sea la rueda de molino atada al cuello del santo.

un cordial saludo
Mn
Volver arriba Ir abajo
fsainzvarona
Miembro destacado
Miembro destacado


Fecha de inscripción : 14/01/2012

MensajeTema: Varios Santos   Jue Dic 27 2012, 17:29

Amigo Insvlano:
Muy INTERESANTE medalla y no me extraña que te la califiquen de inédita, por dos motivos al menos:

1) Lo infrecuente de la iconografía: S. Victorino no recuerdo haberla visto antes en una medalla del S. XVIII al menos. S. Rufino me suena un poco más, pero tampoco debe abundar precisamente.
2) Lo infrecuente de la fecha en "números romanos" al menos en esta época, os lo comento en el apartado correspondiente del articulito relativo al Fondo del Istituto della Zecca de Roma.

A propósito de la puntualización que hace el maestro Mn sobre la fecha, refiriéndose a las Kalendas de Marzo es un dato también novedoso para mi en Medalla devocional. La primera vez que oí hablar de tal término en Medallística (1.988), se estaban refiriendo a la de Proclamación de Carlos IV en Burgos en 1.789 (fecha muy próxima a la devocional que ahora nos ocupa) y que aparece en la pág. 28 de mi libro. En fin que no quiero eclipsar con mis vivencias personales, la pieza de Insvlano que acabará siendo reconocida y ponderada por todos nosotros. Una suerte el poseerla para su propietario.

Cordiales saludos.
Volver arriba Ir abajo
FÍBULA
Miembro destacado
Miembro destacado


Fecha de inscripción : 11/02/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Jue Dic 27 2012, 18:31

Una matización, VIII Kalendas no es 8 sino 25, por lo que tenemos que buscar que sucedió el 25 de Marzo de 1797.


Saludos
Volver arriba Ir abajo
Mn
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 08/01/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Jue Dic 27 2012, 18:37

... caro Fíbula, cuentanos porque es 25 y no 8... bounce
Volver arriba Ir abajo
FÍBULA
Miembro destacado
Miembro destacado


Fecha de inscripción : 11/02/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Jue Dic 27 2012, 18:59

Hace tiempo me saqué esta tabla de internet con la conversión de los días del calendario romano al calendario actual.






Podrás ver que Marzo VIII KAL. corresponde al día 25 actual.


Saludos
Volver arriba Ir abajo
Mn
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 08/01/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Jue Dic 27 2012, 19:07

Dilecto Fíbula, gracias por la tabla pero si no he entendido mal creo que es referida al calendario juliano vigente desde el imperio romano hasta finales del XVI y la fecha 1797 entra en el vigente calendario Gregoriano, por lo que creo quiere decir es lo que pone, es decir 8 del mes de marzo.

un cordial
Mn
Volver arriba Ir abajo
FÍBULA
Miembro destacado
Miembro destacado


Fecha de inscripción : 11/02/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Jue Dic 27 2012, 19:49

A los santos:

Santa Clara de Asís,
San Victorino,
San Sabino,
Francisco de Asis,
San Rufino de Asís

Les une el lugar, algunos porque nacieron ahí y otros porque evangelizaron Asís. No se que relación tienen con la fecha.


Saludos
Volver arriba Ir abajo
FÍBULA
Miembro destacado
Miembro destacado


Fecha de inscripción : 11/02/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Jue Dic 27 2012, 19:54

Yo creo que no. Es sobre el calendario Gregoriano. Todo puede suceder con la velocidad con la que se aplican los cambios en nuestra Santa Iglesia.


Saludos
Volver arriba Ir abajo
FÍBULA
Miembro destacado
Miembro destacado


Fecha de inscripción : 11/02/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Jue Dic 27 2012, 20:05

Si convertimos el 8 de Marzo de 1797 del calendario Gregoriano al calendario Juliano tendríamos que tener la fecha de 25 de marzo de 1797 para que tengas razón ¿Estás de acuerdo?


Saludos
Volver arriba Ir abajo
Mn
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 08/01/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Jue Dic 27 2012, 20:12

... mmm ya lo pillo, efectivamente caro Fíbula, la fecha se trata del 25 del mes de Marzo, edito y corrijo pues te sobra razón y se agradece el aporte .

Ahora vamos con el reverso: DEIPARAE • S • L • C • S • RVFINO PR • PATR • Exergo: OB (C)IV SER [...] ... como lo ves? Laughing

un cordial
Mn
Volver arriba Ir abajo
FÍBULA
Miembro destacado
Miembro destacado


Fecha de inscripción : 11/02/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Jue Dic 27 2012, 20:45

Me lo pones crudo estimado amigo empezando con que DEIPARA puede significar (con perdón) PARIDORA DE DIOS.

"S. RVFINO" lo tenemos todos claro, a ver que se me ocurre, seguro que JULIUS nos echa una mano y entre todos la "cazamos"


Saludos
Volver arriba Ir abajo
Conubaria
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 07/12/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Jue Dic 27 2012, 21:21

Hola a todos.

Creo que para el exergo del reverso se puede proponer:

OB CIV[ES]· SERV[ATOS]·ITER[VM]·

¿ Reservado para los ciudadanos de nuevo?

Haber que te parece FIBULA, tu que sabes mas de latines.

El resto de la leyenda: DEIPARA S[INE]·L[ABE]·C[ONCEPTA]· S[ANTO]

RVFINO PR[OTO] · PATR[IARCA] ·

Saludos
Volver arriba Ir abajo
FÍBULA
Miembro destacado
Miembro destacado


Fecha de inscripción : 11/02/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Jue Dic 27 2012, 21:57

Chapeu Conubaria esta la has clavado:

DEIPARA S[INE]·L[ABE]·C[ONCEPTA]· S[ANTO]. RVFINO PR[OTO] · PATR[IARCA]·


Saludos

Volver arriba Ir abajo
Mn
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 08/01/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Jue Dic 27 2012, 22:13

... me quito el cráneo amigos, efectivamente tiene mucho sentido lo comentado pues DEIPARA lo veo traducido como Madre de Dios, es decir Madre de Dios sin pecado concebida y/con San Rufino primer patriarca, pues creo que este santo varón fué primer obispo de Asís...

un cordial
Mn
Volver arriba Ir abajo
insvlano
Miembro destacado
Miembro destacado
avatar

Fecha de inscripción : 07/10/2010

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Jue Dic 27 2012, 22:24

Mn escribió:
... DEIPARA lo veo traducido como Madre de Dios, es decir Madre de Dios sin pecado concebida y/con San Rufino primer patriarca, pues creo que este santo varón fué primer obispo de Asís...
DEIPARÆ (en grego: Θεοτόκος, transliteración: Theotókos) = Madre de Dios

Saludos
Volver arriba Ir abajo
FÍBULA
Miembro destacado
Miembro destacado


Fecha de inscripción : 11/02/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Jue Dic 27 2012, 23:51

Tanto en griego como en latín la palabra se traduce como LA QUE PARIÓ A DIOS, las demás acepciones son sólo aproximaciones políticamente correctas.


Saludos
Volver arriba Ir abajo
insvlano
Miembro destacado
Miembro destacado
avatar

Fecha de inscripción : 07/10/2010

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Vie Dic 28 2012, 00:11


Tienes razón FÍBULA. "Parir" parece vernaculo, pero significa exactamente: expulsar del útero; dar a luz (hijos).

Saludos
Volver arriba Ir abajo
FÍBULA
Miembro destacado
Miembro destacado


Fecha de inscripción : 11/02/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Vie Dic 28 2012, 10:20

El exergo: OB (C)IV SER [...] . No lo tengo nada claro, el comienzo puede darnos pistas dependiendo de cómo interpretamos OB: si es una preposición (por, a causa de) nos dará un camino, pero si es una abreviatura del verbo OBIIT (murió), nos da otro.

Como curiosidad histórica, la palabra DEIPARA es una aportación tardía al latín por el léxico eclesiastico (no he encontrado la palabra en el diccionario del latín clásico) probablemente creada por la necesidad de traducir el debate más importante del Concilio de Efeso, entre el 22 de junio y el 16 de julio del año 431. (Como ya se ha dicho DEIPARA se trata de la traducción literal de THEOTOKOS)

En este III concilio ecuménico se debatió sobre si María debía ser llamada Theotokos o Christotokos. Aunque parezca banal la discusión tuvo tremendas repercusiones teológicas en el mundo cristiano.

Los nestorianos defiendían el de Christotokos al sostener que Dios Hijo o el Logos existió antes del tiempo y antes de María, y que Jesús tomó su divinidad de Dios Padre y su humanidad de su madre, María no podía haber alumbrado a Dios, algo confuso y potencialmente herético, según ellos.

Los otros consideraban que negarle a la Virgen el título de Theotokos acarrearía la implicación de que Jesús... no era divino.

El concilio confirmó el uso del término "Theotokos" al final, asegurando de esa manera la indivisibilidad de la divinidad y la humanidad de Jesús.

Por lo que podéis ver el debate no sólo trató sobre el título correcto para María, también se trataba de una cuestión cristológica sobre la naturaleza de Jesucristo (Esta cuestión se volvió a debatirse en el Concilio de Calcedonia, IV concilio ecuménico).

Los católicos y otros cristianos están de acuerdo en que María era Virgen cuando dio a luz a Jesús, dogma del nacimiento virginal. Están en desacuerdo sobre si se mantuvo virgen tras alumbrar a Jesús, las Escrituras mencionan a cuatro hermanos de Jesús, por ejemplo Santiago el Justo. Nuestra Iglesia Católica Romana y la Ortodoxa Oriental, enseña que estos 'hermanos' (adelphos) eran simplemente parientes de Jesús, y no hijos de María, con el argumento que en la lengua aramea, para designar a los hermanos y a otros parientes la palabra es la misma.

La enseñanzas teológicas de las iglesias Católica Romana, Ortodoxa Oriental y Anglicana afirman el título de "*Madre* de Dios", mientras que otras iglesias cristianas no le dan tal título.

Ni Dios, ni Cristo, ni nuestra Santa Virgen fueron invitados a las discusiones.

Saludos
Volver arriba Ir abajo
FÍBULA
Miembro destacado
Miembro destacado


Fecha de inscripción : 11/02/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Vie Dic 28 2012, 12:13

Siguiendo con la propuesta de CONUBARIA, me quedo en principio con la parte:

OB CIV[ES]· SERV[ATOR] "Por salvar a los ciudadanos"...

...la otra palabra no la leo bien, sólo tengo seguro IT... y falto de inspiración no se me ocurre nada.

¿Referencia a la protección del Santo contra el cólera?

Saludos





Última edición por FÍBULA el Vie Dic 28 2012, 12:40, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
Mn
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
avatar

Fecha de inscripción : 08/01/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Vie Dic 28 2012, 12:22

Hola amigos, siguiendo el hilo creo que habla de servir, puede ser OB CIVES SERV/ITER sea "por servir a los ciudadanos" o similar, en este caso de Asís de donde son naturales estos cinco santos.

saludos
Mn



Última edición por Mn el Vie Dic 28 2012, 12:29, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
FÍBULA
Miembro destacado
Miembro destacado


Fecha de inscripción : 11/02/2009

MensajeTema: Re: Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)   Vie Dic 28 2012, 12:25

Aceptar la frase completa de CONUBARIA puede tener sentido:


OB CIV[ES]· SERV[ATOR]. ITERVM "Por salvar a los ciudadanos nuevamente"


SAN RVFINO de Asis debe haber salvado la ciudad (Asis?) varias veces.

Esta medalla le agradece sus intervenciones.

Saludos





Última edición por FÍBULA el Vie Dic 28 2012, 12:29, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
 
Varios Santos con S. Francisco Así /San Rufino y La Inmaculada Concepción, fechada en 1797 - MR(105)
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 2.Ir a la página : 1, 2  Siguiente

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
CRUCES Y MEDALLAS :: MEDALLAS RELIGIOSAS © :: MEDALLAS RELIGIOSAS EN GENERAL-
Cambiar a: