| San Carlos Borromeo / Emblema Padres Camilianos (R.M. SXVII-C83) | |
|
|
Autor | Mensaje |
---|
Avelino Miembro destacado
Fecha de inscripción : 20/11/2011
| Tema: San Carlos Borromeo / Emblema Padres Camilianos (R.M. SXVII-C83) Dom Ene 21 2018, 23:25 | |
| Saludos cordiales Aquí otra medallita de S. Carlos Borromeo con un reverso que no se desarrollar pero sobre el que tengo mucha curiosidad. El orden de las siglas no tiene por qué ser el que yo pongo. -Morfología: Circular -Advocación: S. Carlos Borromeo / Cruz latina y lenyenda -Anverso: Busto nimbado de perfil a izquierda del santo ante un crucifijo sobre calavera -Reverso: En el centro del campo de la medalla, cruz latina. Alrededor: R · M · I · S · R · C ·-Orden emisora: -Material: Bronce -Medidas: 11 mm. -Peso: 0,64 g. -Tipo de asa: Vuelta y con faldón -Fábrica: Fundida -Borde: Listel simple -Datación: S. XVII |
|
| |
tesayma COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 09/01/2009
| Tema: Re: San Carlos Borromeo / Emblema Padres Camilianos (R.M. SXVII-C83) Dom Ene 21 2018, 23:37 | |
| Original medalla, con una lectura del reverso inicialmente no conocida. Siguiendo las agujas del reloj desde las 12, la primera letra es una H o una R ? H.M.I.S.R.C Será alguna Congregación de las que S. Carlos B. era benefactor espiritual saludos cordiales tesayma |
|
| |
Avelino Miembro destacado
Fecha de inscripción : 20/11/2011
| Tema: Re: San Carlos Borromeo / Emblema Padres Camilianos (R.M. SXVII-C83) Dom Ene 21 2018, 23:47 | |
| |
|
| |
tesayma COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 09/01/2009
| Tema: Re: San Carlos Borromeo / Emblema Padres Camilianos (R.M. SXVII-C83) Dom Ene 21 2018, 23:51 | |
| - Avelino escribió:
- Es una R
De acuerdo, gracias. Intentaremos desempolvar la bibliografía, por si nos da alguna pista, al margen de que otros puedan interpretar el significado. |
|
| |
Conubaria COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 07/12/2009
| Tema: Re: San Carlos Borromeo / Emblema Padres Camilianos (R.M. SXVII-C83) Jue Ene 25 2018, 22:26 | |
| Hola amigos: creo que el reverso representa el emblema de la orden de los padres camilos (cruz latina). De acuerdo con esta hipótesis la leyenda podría desarrollarse de esta forma (sospecho que la supuesta R podría ser una O que no se ve bién): O[RDO]. C[LERICORVM]. R[EGOLARIUM]. M[INISTRANTIVM]. I[NFIRMIS]. S[IGNVM]. (Signo o emblema de la Orden de los Clérigos Regulares Ministros de los Enfermos) (Habría que corregir el latinajo) No se si podría tener relación, pero en 1653 se creó en Alcala de Henares el colegio-convento de San Carlos Borromeo con la concurrencia de los padres camilos, y la fecha conviene a la medalla. http://pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/autoridad/6516 Todo esto dicho a modo de hipótesis y con las consabidas reservas. Un cordial saludo |
|
| |
tesayma COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 09/01/2009
| Tema: Re: San Carlos Borromeo / Emblema Padres Camilianos (R.M. SXVII-C83) Vie Ene 26 2018, 16:42 | |
| Felicidades estimado Conubaria, en mi opinión has resuelto perfectamente el "enigma", con una excelente identificación.
Sólo apuntar algún dato histórico complementario que quizás podría avanzar un poco la emisión de dicha medallita, situándola como otras muchas en el primer tercio del siglo XVII, bien para conmemorar la canonización del Santo en 1610, jubileo 1625, peste de Milán de 1630, ...
El 21 de septiembre de 1591, la Orden de los Clérigos Regulares Ministros de los enfermos, fue reconocida por el papa Gregorio XIV. Fueron acogidos en Milán por el arzobispo Gaspare Visconti (1538-1598) sucesor de San Carlos y predecesor de Federico Borromeo en el arzobispado milanés. Visconti tuvo en gran estima a San Camilo de Lelis (1550-1614), y los camilianos fueron de gran ayuda en la peste de 1630. A Visconti le sucedió el primo de San Carlos, Federico Borromeo. Al igual que otras órdenes religiosas milanesas emisoras de medallas para conmemorar la canonización del gran Santo Carlos Borromeo, sigo pensando que los camilos muy bien pudieron apuntarse al evento, además S.Camilo de Lelis, tuvo como director espiritual a San Felipe Neri, íntimo amigo de San Carlos Borromeo.
Saludos cordiales tesayma |
|
| |
Conubaria COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 07/12/2009
| Tema: Re: San Carlos Borromeo / Emblema Padres Camilianos (R.M. SXVII-C83) Dom Ene 28 2018, 10:36 | |
| Muchas gracias tesayma. Está claro que el reverso representa lo ya expresado. Me queda la duda de la letra R u O ( a las 20 horas, que puede ser una u otra). En cualquier caso, la leyenda creo está acertada casi en su totalidad y la relación anverso reverso la has definido perfectamente, en todo caso la relación de San Carlos Boromeo, como santo antipestoso y la orden de los camilos como orden de asistencia espiritual y sanitaria está clara.
En palabras de San Camilo de Lelis:
«¿Que tengamos cuidado porque en Milán hay peste? Precisamente por eso vamos allí.»(San Camilo)
Un cordial saludo |
|
| |
Conubaria COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 07/12/2009
| Tema: Re: San Carlos Borromeo / Emblema Padres Camilianos (R.M. SXVII-C83) Dom Ene 28 2018, 17:37 | |
| |
|
| |
Avelino Miembro destacado
Fecha de inscripción : 20/11/2011
| Tema: Re: San Carlos Borromeo / Emblema Padres Camilianos (R.M. SXVII-C83) Dom Ene 28 2018, 18:55 | |
| [quote="Conubaria"] Me queda la duda de la letra R u O ( a las 20 horas, que puede ser una u otra).
Excelente y gracias Conubaria. La letra en cuestión es una R |
|
| |
Conubaria COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 07/12/2009
| Tema: Re: San Carlos Borromeo / Emblema Padres Camilianos (R.M. SXVII-C83) Dom Ene 28 2018, 21:10 | |
| Gracias a ti Avelino. Desde luego la mayor parte de la leyenda creo que es tal como he desarrollado. Habrá que buscar otras alternativas para la R y tal vez para la S. En principio la dejamos en el medallero tal como está y la cambiaríamos si damos con otra interpretación, es la ventaja de tener el medallero en formato digital . Un cordial saludo
Última edición por Conubaria el Dom Feb 04 2018, 19:23, editado 1 vez |
|
| |
Conubaria COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 07/12/2009
| Tema: Re: San Carlos Borromeo / Emblema Padres Camilianos (R.M. SXVII-C83) Dom Feb 04 2018, 19:15 | |
| Hola amigos: después de darle muchas vueltas, creo que la leyenda quedaría resuelta de la siguiente manera: S.R.C.R.M.ISacris Religionem Clericórum Regulárium Ministris Infirmorum (o similar) Sagrada Religión (de Padres) Clérigos Regulares Ministros de los Enfermos Es un nombre bastante largo para la orden, pues podrían haber añadido Moriendi (agonizantes). https://books.google.es/books/about/Compendio_de_la_vida_virtudes_y_milagros.html?id=00B9Rz1QD-sC&redir_esc=y Saludos |
|
| |
Avelino Miembro destacado
Fecha de inscripción : 20/11/2011
| Tema: Re: San Carlos Borromeo / Emblema Padres Camilianos (R.M. SXVII-C83) Dom Feb 04 2018, 19:35 | |
| Bravo Conubaria. Creo que ahora sí. Gracias!! |
|
| |
Conubaria COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 07/12/2009
| Tema: Re: San Carlos Borromeo / Emblema Padres Camilianos (R.M. SXVII-C83) Dom Feb 04 2018, 19:44 | |
| Muchas gracias a ti Avelino. Voy a modificar la ficha del medallero. |
|
| |
Contenido patrocinado
| Tema: Re: San Carlos Borromeo / Emblema Padres Camilianos (R.M. SXVII-C83) | |
| |
|
| |
| San Carlos Borromeo / Emblema Padres Camilianos (R.M. SXVII-C83) | |
|