Identificación del santo

Hola amigo insvlano

Quizás un error por parte del grabador.

San Pedro Damián ?
S[ANCTVS]. P[ETRVS] [D]AMIANVS GALLES. PATR[ONIÆ] ?

Lamentablemente la representación del santo no parece corresponder, aunque me parece ver un libro a sus pies (?).

Sigo buscando  

Saludos cordiales

Gracias amigo Crisopolis, muy interesante la leyenda
Según Réau, Pedro Damiano de Rávena, en latin Petrus Damiani, episcopus Ostiensis , fue obispo cardenal de Ostia.
Es patrón de Rávena, Ostia y Favenza
Se le representa bien como ermitaño con un crucifijo, una disciplina, una calavera o bien como cardenal con el capelo rojo.

Tal como ya has comentado no parece que ninguno de los atributos ni texto de la leyenda por el momento coincida con estos últimos datos.
Para seguir investigando: ¿ Podrías asociar la palabra GALLES a algo en lengua francesa?

Finalmente , revisando la vestimenta del personaje, me recuerda el hábito de los Mínimos de San Francisco de Paula (ver medalla), cuyo escapulario monacal (pieza que se lleva sobre el hábito) es más corto que el que vemos en otras órdenes religiosas.

No he podido consultar los beatos y santos de la O. de los Mínimos, para descartarlos.

Hasta pronto
tesayma

Hola amiga tesayma

en latin Petrus Damiani
En latin "Sanctus Petrus damianus"

Para seguir investigando: ¿ Podrías asociar la palabra GALLES a algo en lengua francesa?
En francés creo que podemos traducir Galles por "Gaule" (vieja Francia), Patron de la Gaule (ou des Gaules) Patrón de la Galia.
Menos probable, "Pays de Galles", Patrón de Gales (como San David de Ménevie).

Saludos cordiales

Crisopolis escribió:

Hola amiga tesayma

en latin Petrus Damiani
En latin "Sanctus Petrus damianus"

Para seguir investigando: ¿ Podrías asociar la palabra GALLES a algo en lengua francesa?
En francés creo que podemos traducir Galles por "Gaule" (vieja Francia), Patron de la Gaule (ou des Gaules) Patrón de la Galia.
Menos probable, "Pays de Galles", Patrón de Gales (como San David de Ménevie).

Saludos cordiales

Gracias amigo Crisopolis, te refieres a que si podría coincidir lo de S. Petrvs Damianvs  en la leyenda ?

1.- San Pedro Damián, tuvo una primera época como monje eremita en Fonte Avellana

"La misma timidez de los sucesores de Pedro podía estar segura de hallarse frente al ardimiento de aquel hombre. En Roma, en Ostia, en Milán, en Florencia, en la Galia, su voz consuela a los discípulos del Evangelio y hace temblar a los enemigos de la virtud, dejando siempre huellas de luz y de renovación. VER

2.- Una segunda época como Petrus Damiani, episcopus Ostiensis, tal como lo escribió Rèau y también en estas referencias   bibliográficas:

Me parece muy interesante lo de Galles por "Gaule" (vieja Francia)... ¿Crees que pudo ser considerado Patrón de la Galia ??

saludos
tesayma

Gracias amigo Crisopolis: Petrus Damiani, episcopus Ostiensis, es tal como lo escribió Rèau y también en estas referencias bibliográficas

https://www.documentacatholicaomnia.eu/20_50_1007-1072-_Petrus_Damianus,_Sanctus.html
https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Damien


Entonces, tenemos una elección...

Hola, copio lo que estaba reescribiendo, mientras contestabas a mi primera reflexión.

Gracias amigo Crisopolis, te refieres a que si podría coincidir lo de S. Petrvs Damianvs  en la leyenda ?

1.- San Pedro Damián, tuvo una primera época como monje eremita en Fonte Avellana

"La misma timidez de los sucesores de Pedro podía estar segura de hallarse frente al ardimiento de aquel hombre. En Roma, en Ostia, en Milán, en Florencia, en la Galia, su voz consuela a los discípulos del Evangelio y hace temblar a los enemigos de la virtud, dejando siempre huellas de luz y de renovación.  VER

2.- Una segunda época como Petrus Damiani, episcopus Ostiensis,  tal como lo escribió Rèau y también en estas referencias   bibliográficas:

Me parece muy interesante lo de Galles por "Gaule" (vieja Francia)... ¿Crees que pudo ser considerado Patrón de la Galia ??

saludos
tesayma

Merci ami Crisopolis, tu veux dire qu'en ce qui concerne S. Petrvs Damianvs pourrait coïncider dans la légende ?

Como escribí anteriormente, estaba hablando de la posibilidad de un error del grabador que habría "olvidado" la D de DAMIANVS.
S[ANCTVS]. P[ETRVS] [D]AMIANVS GALLES. PATR[ONIÆ] ?
Pero eso es sólo una suposición

En cualquier caso, no he encontrado ninguna medalla antigua a nombre de San Pedro Damián.

Saludos amiga tesayma

Hola Crisopolis,
Creo que la idea que propusiste en un principio podría ser aceptable ya que se aprecian concordancias entre la leyenda y la imagen del anverso.

Leyenda
a.- Error del grabador como decías : S[ANCTVS]. P[ETRVS] [D]AMIANVS
b.- Patrón de la Galia ?: GALLES. PATR[ONIÆ]

Imagen
a.- Santo con aureola, estante en posición frontal, barbudo, con hábito monacal, sin capucho, escapulario por debajo de la rodilla y cíngulo.
b.- Podría tratarse de San Pedro Damián en su primera época monacal como monje ermitaño ... Parece que lleva algo en las manos y en el suelo hay dos objetos que no llego a identificar.

Cardenal y Doctor de la Iglesia
Martirologio Romano:Memoria de san Pedro Damián, cardenal obispo de Ostia y doctor de la Iglesia. Habiendo entrado en el eremo de Fonte Avellana, promovió denodadamente la vida religiosa y en los tiempos difíciles de la reforma de la Iglesia trabajó para que los monjes se dedicasen a la santidad de la contemplación, los clérigos a la integridad de vida y para que el pueblo mantuviese la comunión con la Sede Apostólica. Falleció el día veintidós de febrero en Favencia, de la Romagna (1072).

Fecha de canonización: En el año 1828 por el Papa León XII.

saludos
tesayma

Hola,

El amigo insvlano seguramente nos regalará una foto de calidad de esta parte.



Saludos

FAMIANUS - así se lee el nombre.
GALLES.PATR - patrón de la Galia.
Sólo conozco al Santo Papa Fabián con ese nombre. Pero no tuvo nada que ver con la Galia.

Hola Wild_Wind

FAMIANUS - c'est ainsi que se lit le nom.
GALLES.PATR - saint patron des Gaules.
Je ne connais que le Saint Pape Fabien sous ce nom. Mais cela n'avait rien à voir avec la Gaule.

Gracias por su interés
FABIANVS = FAMIANUS ?
Tampoco encontramos los atributos papales.
Por otro lado, la foto no es lo suficientemente clara como para saber si la primera letra del Santo es una P o una F.

A seguir...

Saludos