Saludos y bienvenido Giuseppe, es una medalla probablemente de la 1ª mitad del s. XX por lo que cumple al menos uno de los requisitos para que la llevara el piloto que mencionas, pero es dificil atribuirla a esta desgracia porque pudo perderse en la zona antes o despues del accidente.
Está escrita en neutro latín y dedicada a los fundadores de la Compañía de Jesus S. Ignacio de Loyola y S. Francisco Javier, devociones extendidas tanto en Italia, cuna de la fundacion y sede de la orden, como en EEUU, donde los jesuitas dirigen numerosas iglesias, colegios y universidades, por lo que las iconografias y la leyenda ofrecen pocas pistas para adjudicar con seguridad la medalla al mencionado accidente. Sin conocer si la zona esta aislada o muy concurrida yo le daría un 25% de posibilidades de que así fuera.
Saluti e benvenuto Giuseppe, una medaglia è probabilmente il 1º metá del s. XX così risponde ad almeno uno dei requisiti per il pilota di portarla a dirlo, ma è difficile attribuire a questa vergogna perché ha perso nella zona prima o dopo l'incidente.
E 'scritto in latino e dedicato ai fondatori della Compagnia di Gesù, S. Ignazio di Loyola e S. Francisco Javier, devozioni diffuse in Italia, il luogo di nascita e il centro della fondazione, e gli Stati Uniti, dove i gesuiti hanno le chiese, le scuole e le università, per cui le iconografie leggenda e offrono pochi indizi di assegnare la medaglia citato in sicurezza incidente. Senza sapere se la zona è isolata o molto occupato darei una probabilità del 25% che era. google translator
un cordial saludo
Mn
Índice 
[/img]
[/img]
