Medalla San Apolinar / Virgen Reina de los Apóstoles (R.M. SXVIII-O218)

Buenas tardes.
Creo que esta bellísima medalla os gustará. Con San Apolinar, creo que el de Rávena,  aún no aparecido en el foro, y en muy buen estado de conservación.
Sobre el reverso, aunque la leyenda es bastante explícita, no he podido aún localizar información por lo que se agradecerán aportaciones.
Saludos





- Morfología: Ovalada
- Advocación : San Apolinar de Rávena / Virgen con Niño

- Anverso: Imagen del santo de frente y mirando a derecha. Viste capa pluvial y mitra. Porta en su mano derecha báculo episcopal y en la izquierda, sobre el pecho, palma de martirio.
Leyenda: S.[ANCTVS]  APPOLLINARIS  MAR.[TYR]

- Reverso: La Virgen sedente sobre trono, sostiene con ambas manos al Niño Jesús de pie sobre su pierna derecha, ambos coronados y con nimbo circular. Una cruz cuelga sobre el pecho de la Virgen. A la derecha San Pedro, con libro, llave y nimbo circular. Y a la izquierda San Pablo, con libro, espada y nimbo circular. En el exergo (ROM)A .
Leyenda: B.[EATA]  M.[ARIA]  V.[IRGO]  IN  POR.[TA]  ECCL.[ESIÆ]  S.[ANCTI]  APPOLL.[INARIS]  

- Orden emisora:
- Material: Bronce
- Tamaño: 36 x 32 mm
- Peso: 20,6 g
- Fábrica: Fundida
- Asa: Vuelta y robusta
- Borde: Listel moldurado
- Datación: S-XVIII

Buenas noches:
Hermoso "medallón" Julius que seguro tendrá su cotización y reconocimiento en la votación mensual correspondiente al presente Septiembre. Ahora que nadie nos escucha,....es de las que llevo buscando los últimos 10 años que ejerzo como "gourmet" del coleccionismo que diría nuestro querido amigo Mn. Es de esos casos en que al primer golpe de vista se ve su autenticidad, lo digo como una loa más.
Muchas gracias por compartirla y un cordial saludo.
P.D.: Lo cierto es que nunca había visto una medalla con la iconografía de este santo.

Excelente y bellísima medalla, amigo Julius. Efectivamente se trata de San Apolinar , primer obispo ( protovescovo) , que padeció el martirio  c. año 200 en el puerto de Classe de Rávena . Según la leyenda san Apolinar habría ido a evangelizar la región por mandato directo de San Pedro.

En Roma fue construida la Basílica di Sant'Apollinare  alle Terme Neroniane Alessandrine en  cuyo pórtico de acceso a la Basílica se encontraba un fresco cubierto de yeso. "Tras la caída del yeso, la efigie apareció intacta 13 de febrero 1647 " La imagen  representa a la Virgen con el Niño entre los Apóstoles Pedro y Pablo , de escuela umbro-romana del s. XV y fue coronada por el Capítulo Vaticano en 1653. Esta es la imagen que vemos en el reverso de la medalla, en cuya leyenda, en mi opinión, debe leerse : POR[TICUS] en lugar de POR[TA] .

Leyenda: B.[EATA] M.[ARIA] V.[IRGO] IN POR.[TICUS] ECCL.[ESIÆ] S.[ANCTI] APPOLL.[INARIS]


" En la base del trono, se encuentra la siguiente inscripción : SANTA MARIA REPARATRIX NOSTRAE CONCORDIAE OMNIUM FIDELIUM CHRISTIANORUM FIDELIUM CHRISTIANORUM TU INTERCEDE PRO NOBIS APUD DEUM UT LIBEREMUR A PESTE EPIDEMIA ET AB OMNIBUS MALIS PRAESENTIBUS ET FUTURIS. AMEN. " Para saber más

saludos cordiales
tesayma

  Excelente documentación !!. Gracias Tesayma, era lo que faltaba para catalogar la medalla. Las imágenes son tan semejantes que irán al pelo para el apartado "del lienzo a la medalla".
¿Podremos llamar a esta imagen Virgen de San Apolinar?

También tienes razón con el término "pórtico", pero en latín, acompañando a la preposición "IN", no usaremos el nominativo, sino el hablativo de la cuarta declinación "PORTICU"
B.[EATA] M.[ARIA] V.[IRGO] IN POR.[TICU] ECCL.[ESIÆ] S.[ANCTI] APPOLL.[INARIS]

Gracias y un saludo a todos.

Preciosa medalla y muy interesante julius. Magnífica aportación, tesayma, enhorabuena, ayer estuve dale que te pego sin ningún resultado. Coincido con D. Fernando, candidata para Septiembre. La medalla que es del SXVIII, se ¿ emitió por el centenario de la peste de 1657 ? o seguramente mejor por el centenario de la aparición del fresco en 1647¿

 

Hola amigos y estupenda documentación, aunque ando con cierta alergia a los latines creo que la primera lectura de Julius es correcta B.[EATA] M.[ARIA] V.[IRGO] IN POR.[TA ó TAM] ECCL.[ESIÆ] S.[ANCTI] APPOLL.[INARIS].

cordiales saludos
Mn

Hola amigos,
1.- Respecto a la denominación de la medalla, me inclino por  Virgen o "Madonna" de la Iglesia de San Apolinar (Roma) o algo parecido al título que aparece abajo en una obra del S. XVIII.

2.- Respecto al posible motivo de la emisión de la medalla, pienso que podría haber sido doble, por un lado con motivo del I Centenario de la aparición del fresco - 13 de febrero de 1747- al caerse el yeso que lo tapaba y a la vez para celebrar la Consagración de la Nueva Basílica  por Benedetto XIV el 21 de Abril de 1748.

3.- Respecto a los latines, lo dejo en manos de los expertos, sólo y muy importante destacar que el fresco se hallaba desde el s. XV en el PÓRTICO.




Saludos cordiales
tesayma

Pienso que es más adecuado "PORTICU", como dice Tesayma, del latin "porticus, porticus" traducible por "porche" . Es decir en este caso la zona cubierta o galería que antecede a la entrada de las iglesias ( diferente a la puerta ).
Saludos.

Creo que le llaman la "Reina de los apóstoles"

http://pobresdenazaret.blogspot.com.es/2013/03/jueves-v-de-cuaresma-san-apolinar-en-el.html



La fachada de la iglesia, que da a la plaza de San Apolinar, se divide en dos registros (uno inferior y uno superior) de una cornisa de mármol. En la planta baja se encuentra el portal y dos ventanas laterales, una gran ventana en la parte superior, encima de un frontón. El portal conduce al atrio, un antiguo porche, transformada en capilla. Aquí se conserva una imagen del siglo XV que representa a una Virgen entre los apóstoles Pedro y Pablo . Para esto está vinculado a un episodio particular de la historia de Roma durante el paso de los soldados de Carlos VIII de Francia en 1494 , la venerada imagen fue cubierta con una capa de yeso para ocultarlo y protegerlo de los soldados que habían puesto su campamento en frente a la iglesia. La imagen era tan olvidados y reaparecía gracias a un terremoto que rompió el yeso el 13 de febrero 1647 .
http://en.wikipedia.org/wiki/Sant%27Apollinare_alle_Terme_Neroniane-Alessandrine

Saludos