FORO-WEB DEDICADO AL ESTUDIO E INVESTIGACIÓN, COLECCIONISMO E IDENTIFICACIÓN DE CRUCES, MEDALLAS, ARTE SACRO, OBJETOS Y NUMISMATICA RELACIONADA. Copyright ©2008-2020 Todos los derechos reservados. Registro de la Propiedad Intelectual Nº 1210202542553 .
 
ÍndiceÍndice  CRUCES Y MEDALLCRUCES Y MEDALL  GaleríaGalería  BuscarBuscar  RegistrarseRegistrarse  Conectarse  
INSIGNIAS DE PEREGRINO
FORO
INSIGNIAS DE PEREGRINO
ANUNCIOS
11º ANIVERSARIO DEL FORO CRUCES Y MEDALLAS
ORGANIZADOR Y COLABORADOR DE LA XXXVI SEMANA NACIONAL DE NUMISMÁTICA
INMACULADA CONCEPCIÓN ©
RECOPILACIÓN MEDALLAS SAN IGNACIO
RECOPILACIÓN MEDALLAS DE SAN IGNACIO
Los posteadores más activos de la semana
tesayma
Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Vote_lcapAdoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Voting_barAdoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Vote_rcap 
traiano
Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Vote_lcapAdoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Voting_barAdoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Vote_rcap 
Jroman
Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Vote_lcapAdoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Voting_barAdoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Vote_rcap 
insvlano
Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Vote_lcapAdoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Voting_barAdoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Vote_rcap 
jaz29
Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Vote_lcapAdoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Voting_barAdoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Vote_rcap 
Romanacci
Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Vote_lcapAdoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Voting_barAdoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Vote_rcap 
Mbq
Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Vote_lcapAdoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Voting_barAdoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Vote_rcap 
ppombinho
Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Vote_lcapAdoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Voting_barAdoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Vote_rcap 
jul
Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Vote_lcapAdoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Voting_barAdoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Vote_rcap 
RECOPILACIÓN MEDALLAS DE SANTO DOMINGO DE GUZMÁN
RECOPILACIÓN MEDALLAS DE SANTO DOMINGO DE GUZMÁN
MEDALLAS ROSTRO DE CRISTO SALVATOR MUNDI
RECOPILACIÓN MEDALLAS ROSTRO DE CRISTO SALVATOR MUNDI
CATALOGOS
FORO NUMISMATICA
EL MONEDERO
FORO DE NUMISMATICA
Moderador CONUBARIA
VENTA DE MEDALLAS - ARTE SACRO



ESPECIAL MEDALLAS

IBSN / Creative Commons Attribution 3.0 License / Safe Creative / Propiedad intelectual
IBSN: Internet Blog Serial Number 27-12-08-7109
Creative Commons Attribution 3.0 License
Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia Creative Commons salvo donde se especifique explícitamente otra licencia.
Registro de la Propiedad Intelectual 1210202542553 Todos los derechos reservados
Safe Creative #1210202542553
Protected by Copyscape Online Infringement Checker
Copyright ©2008-2020 Todos los derechos reservados
Copyright
Todos los derechos reservados

 

 Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357)

Ir abajo 
AutorMensaje
insvlano
Miembro destacado
Miembro destacado
insvlano

Fecha de inscripción : 07/10/2010

Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Empty
MensajeTema: Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357)   Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) EmptyJue Dic 19 2013, 19:46

Hola amigos,

- Morfología: ochavada horizontal
- Advocación : Adoración de los Magos / Inscripción

- Anverso: Escena de la Adoración de los Magos.

- Reverso: inscripcion horizontal en seis renglones: H[EILIGEN] : 3KONIG / CASPAR MELCHI/OR BALTHASAR / BITTET  FVR VNS / IEZ VND IN DER / STERBST  


Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Reyes_10


- Orden emisora:
- Material: bronce
-Tamaño: 18,0 x 21,7 mm (com asa y faldón: 26,2 x 21,7 mm)
- Peso: 3,32 gr
- Fábrica: fundida
- Asa: vuelta con faldón (roto)
- Borde: listel simple
- Datación: s. XVII

- Comentario:

Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Hc4p

Saludos santa santa santa santa santa santa ,
M. Rodrigues
Volver arriba Ir abajo
carmelo
Plata
Plata
carmelo

Fecha de inscripción : 03/01/2011

Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Empty
MensajeTema: Re: Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357)   Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) EmptyJue Dic 19 2013, 21:18

Preciosa amigo insvlano. Hablo un poquito de alemán, la traduccion para alemán moderno creo que es:

Heilige drei Könige Caspar, Melchior, Balthasar bittet für uns jetzt und in der Sterbe

Santificados 3 reyes: Gaspar, Melchior y Baltahasar ruega por nostros ahora y por los muertos.
Volver arriba Ir abajo
insvlano
Miembro destacado
Miembro destacado
insvlano

Fecha de inscripción : 07/10/2010

Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Empty
MensajeTema: Re: Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357)   Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) EmptyJue Dic 19 2013, 21:31


Gracias amigo Carmelo. Yo no domino el alemán moderno y aún peor el antiguo.

santa  queen  queen  queen  santa 
M. Rodrigues
Volver arriba Ir abajo
PONDUS
FUNDADOR
FUNDADOR
PONDUS

Fecha de inscripción : 07/01/2009

Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Empty
MensajeTema: Re: Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357)   Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) EmptyVie Dic 20 2013, 00:40

Estupenda Medalla Insvlano.

Mírate este post para ampliar información :

https://www.cruces-medallas.com/t2348-adoracion-de-los-reyes-magos-inscripcion-s-xvii?highlight=Reyes

Saludos

_________________
Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Firmaf10
Volver arriba Ir abajo
https://www.cruces-medallas.com
tesayma
COADMINISTRADOR
COADMINISTRADOR
tesayma

Fecha de inscripción : 09/01/2009

Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Empty
MensajeTema: Re: Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357)   Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) EmptySáb Dic 21 2013, 20:54

Hola amigos, me alegra muchísimo disfrutar de esta  bien conservada medalla que nos ha mostrado insvlano.

La leyenda que ya había sido en su día objeto de una  detallada traducción por parte de FÍBULA , corroborada por Carmelo. Viene a expresar la  Bendición de los tres Reyes Magos,  a modo de oración protectora para viajeros y peregrinos frente a la muerte súbita o deseo de una buena muerte, así como protectora frente a las enfermedades, epilepsia, demonio. (1).

- " A causa de la rapidez y del éxito de su viaje a Belén, los Reyes Magos, eran los protectores de los viajeros y peregrinos, que los invocaban para marchar sin cansarse; cuando llegaba la hora del último viaje, se les invocaba para conseguir la gracia de una buena muerte "

- " En cuánto a la epilepsia,  eran responsables porque se postraron ante el niño Jesús, para adorarle (Mt 2 , 11 )"

- "  Como " magos",  ya fueron preparados, para derrotar el mundo de los demonios "

Tanto las medallas como los Dreikönigszettel  debían ser tocados a la Urna relicario que se halla en la catedral de Colonia ( Alemania), se llevaban sobre la persona, o guardados en un lugar especial para ponérselos en caso de necesidad.

Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) H392
FuenteWikipedia

Interesante también el uso como protectores del hogar, tanto en Alemania como Austria y en menor medida en Italia, tenia lugar la Bendición , de las tizas de la Epifania en honor de los tres Reyes Magos.

Un cordial saludo
tesayma

___________

(1).Glaube Aberglaube, Dommuseum zu Salzburg, 2010 p. 380
Volver arriba Ir abajo
insvlano
Miembro destacado
Miembro destacado
insvlano

Fecha de inscripción : 07/10/2010

Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Empty
MensajeTema: Re: Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357)   Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) EmptyDom Dic 22 2013, 01:03


Gracias amigos, por su informaciones preciosas.

Feliz Navidad para todos.

 santa  santa  santa 
M. Rodrigues
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Empty
MensajeTema: Re: Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357)   Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357) Empty

Volver arriba Ir abajo
 
Adoración de los Magos / Inscripción - MR(357)
Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
CRUCES Y MEDALLAS :: MEDALLAS RELIGIOSAS © :: MEDALLAS RELIGIOSAS EN GENERAL-
Cambiar a: