| | matriz agnello Pascqual |  |
|
|
|
| Autor | Mensaje |
|---|
corsini
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 07/04/2013
Edad : 60
| |
| | |
FÍBULA
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 11/02/2009
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Lun Dic 22 2014, 10:13 | |
| S. PRBTI (creo que es la abreviatura de PRESBÍTERO), en el centro BODAE?? Y al final parece decir DORIOLANO (¿Será de la comuna italiana de Dorio cerca del lago de Como?)...
Saludos |
|
| | |
FÍBULA
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 11/02/2009
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Lun Dic 22 2014, 10:32 | |
| Estimado corsini ¿podrías fotografiar la matriz al revés?
Cari Corsini si potrebbe fotografare la matrice all'indietro?
Saludos |
|
| | |
FÍBULA
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 11/02/2009
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Lun Dic 22 2014, 10:39 | |
| Hasta ahora se puede leer:
S:PRBTI BODAE d' IL DORIOLANO
¿Sacerdote de bodas? (No os riais) Aunque sabemos que boda en latín es NUPTIAE
Saludos
Última edición por FÍBULA el Lun Dic 22 2014, 10:44, editado 1 vez |
|
| | |
corsini
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 07/04/2013
Edad : 60
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Lun Dic 22 2014, 10:41 | |
|  ciao Fibula...grazie molto per la tua risposta......la foto del dietro chi e.....con l'apicagnolo. se non la vedi,dimi e la ripostero........  ...grazie ancora.....devo cercare..... |
|
| | |
FÍBULA
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 11/02/2009
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Lun Dic 22 2014, 10:49 | |
| No me refería a la parte de atrás de la matriz. Lo que ayudaría sería una foto de la parte delatera pero invertida en 180º
Non mi riferivo alla parte posteriore della matrice. Che cosa avrebbe aiutato sarebbe una foto della parte delatera ma invertita in 180º
Saludos |
|
| | |
corsini
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 07/04/2013
Edad : 60
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Lun Dic 22 2014, 10:53 | |
| |
|
| | |
FÍBULA
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 11/02/2009
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Lun Dic 22 2014, 11:06 | |
| No, eso ya lo hice. Tiene que ser una nueva fotografía con la matriz invertida físicamente.
No, ho già fatto. Deve essere una nuova immagine con la matrice fisicamente invertito.
Saludos
|
|
| | |
corsini
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 07/04/2013
Edad : 60
| |
| | |
corsini
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 07/04/2013
Edad : 60
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Lun Dic 22 2014, 21:06 | |
| |
|
| | |
Mn
COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 08/01/2009
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Lun Dic 22 2014, 22:41 | |
| Hola amigos, preciosa matriz con mucha y buena imagen, pero aunque ya me gustaría no puedo ayudar mucho. Comentar que es una matriz con el Agnus Dei, figura tipica en los sellos eclesiasticos como creo que es el caso pues según se lee parece de un presbítero. Y por si ayuda añadir que solo puedo interpretar el hemisferio superior del sello en la que me parece leer + S PRBTI BON _ _ _ GLAIO sea Sello del Presbítero Bonifacio?...  Cordiales saludos Mn |
|
| | |
FÍBULA
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 11/02/2009
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Mar Dic 23 2014, 09:17 | |
| Con la aportación de Mn. puedo leer
S:PRBTI BONAE d' SIDOLIOLANO
Saludos
|
|
| | |
corsini
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 07/04/2013
Edad : 60
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Mar Dic 23 2014, 11:18 | |
| milli grazie por l'analise....devo provare a cercare...quel presbytero non sara poi sparito??!!...devo provare su bonifaccio.... augurissimi per Natale...... |
|
| | |
FÍBULA
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 11/02/2009
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Mar Dic 23 2014, 14:58 | |
| PRBTI es la abreviatura de Presbítero.
PRBTI è l'abbreviazione di Priest.
No veo Bonifaccio por ningún lado.
Bonifaccio non vedi nessuna parte.
Saludos |
|
| | |
corsini
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 07/04/2013
Edad : 60
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Mar Dic 23 2014, 15:11 | |
| trovato allora comune d'isolabona???...su bona??...  italia. saludos fibula |
|
| | |
Mn
COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 08/01/2009
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Mar Dic 23 2014, 20:25 | |
| Hola amigos, aunque está bien conservada la matriz este tipo de letra gótica es dificil interpretar pues suelen tener abreviaturas e interpunciones complicadas de ver, que que despistan mucho y dificultan la lectura correcta, al menos en mi caso. Efectivamente parece +S PRBTI BONAE ... y añado que la lectura puede terminar en GLAIO/GLATO, pues ahí creo que hay una G. Si fuera posible la imagen de una impronta en plastelina quizá se lea mejor pues el lacre, aunque es lo suyo, produce brillos indeseados en las fotos y complica la lectura. Si lo haces, pon especial cuidado en la zona que remarco, que es donde estan las dudas a ver si desvelamos el misterio... Cordiales saludos  Mn  |
|
| | |
corsini
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 07/04/2013
Edad : 60
| |
| | |
alpaca
Plata
Fecha de inscripción : 07/02/2014
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Mar Dic 23 2014, 23:43 | |
| muy bonita, felicidades  |
|
| | |
FÍBULA
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 11/02/2009
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Miér Dic 24 2014, 07:54 | |
| Creo que el final que parece ...LAIO es LANO parece que la pata derecha de la A sirve de inicio de la primera pata de la N.
Creo que son necesarios más imágenes de esa zona desde diversos ángulos con iluminaciones también de diferentes ángulos.
Saludos
|
|
| | |
corsini
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 07/04/2013
Edad : 60
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Miér Dic 24 2014, 09:44 | |
| ecco altre imprente...sperando essere buone.....non esitare altre domande.....  origine catalana????? |
|
| | |
corsini
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 07/04/2013
Edad : 60
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Miér Dic 24 2014, 10:12 | |
| |
|
| | |
Mn
COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 08/01/2009
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Miér Dic 24 2014, 18:41 | |
| Gracias Corsini por el despliegue informativo, parece que se lee mejor la impronta en plastelina, pero hasta ahora no hemos logrado mucho avance + PRBTI BONÆ d´ S _ _ _ GLANO/GLAIO es lo que he logrado leer hasta ahora. Seguimos en ello a ver si podemos aportar alguna letra mas que nos ayude a descifrar el sello, porque nos encantan estos asuntos y si en el s. XV podían leerlo no comprendo como no podemos hacerlo ahora. Como último pedido ¿puedes hacer una impronta completa en plastelina?...  Feliz Nochebuena amigos! Mn |
|
| | |
corsini
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 07/04/2013
Edad : 60
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Miér Dic 24 2014, 19:11 | |
| |
|
| | |
Mn
COADMINISTRADOR
Fecha de inscripción : 08/01/2009
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Sáb Dic 27 2014, 11:44 | |
| Hola de nuevo amigos, como ya digo es dificil interpretar la lectura pero con el arrojo que nos caracteriza y despues de darle muchas muchas vueltas creo leer algo parecido a + S´ PRBTI (Presbiteri) BONAFARSI DA NIGLANO o DANIGLANO con algunas letras, tildes, nexos e interpunciones dudosas que pueden cambiar el sentido de lo escrito. Por lo demás parece ser la matriz de un presbiterio con el Agnus Dei en el campo con una crono de los ss. XIV-XV, dicho por el tipo de letra. cordiales saludos Mn |
|
| | |
FÍBULA
Miembro destacado
Fecha de inscripción : 11/02/2009
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual Sáb Dic 27 2014, 12:09 | |
| Hmmm...
Estoy de acuerdo en:+ S´ PRBTI (Presbiteri) BONA( )NIGLANO resto no. Se ve una E pero no veo la F.
Saludos |
|
| | |
Contenido patrocinado
| | Tema: Re: matriz agnello Pascqual | |
| |
|
| | |
| | matriz agnello Pascqual | |
|
